Džona F. Kenedija jaunākā un Karolīnas Besetas Kenedijas pēdējās dienas

Mantojums

Autore Adrienne Gaffney, 2019. gada 9. jūlijs

1999. gada maija sākumā, Džordžs žurnāls rīkoja galdu Baltā nama korespondentu vakariņās. Glancētais viesu saraksts atspoguļoja ikgadējā pasākuma veidni: Holivudas slavenības (Sean Penn, Claire Danes), pretrunīgi vērtētās popkultūras personas (Larry Flynt), kā arī rakstnieki un redaktori. Reti kad pēdējās bija lielākās nakts zvaigznes, bet DžordžsGalvenā redaktore bija Džona F. Kenedija jaunākais, un viņa nakts datums bija viņa sieva Karolīna Besete Kenedija.

Džons, 38 gadi, bija Amerikas karalis, kurš bija slavens ar savu labo izskatu un vārdu. Viņa sieva, 33 gadus veca, bija mīklaina, noslēpumaina un eleganta. Viņi bija neatvairāmi pret kamerām savā melnajā kaklasaitē, vislabāk satricinot rokas ar politiķiem un zvaigznēm.



& ldquo; Tas bija maģiski, & rdquo; Džordžs Darbinieks RoseMarie Terenzio saka par šo nakti. & ldquo; Jānis bija ļoti gatavs veikt spļāvienu Džordžs. Viņš ar to lepojās un domāja: Šis ir laiks, šī ir vieta, un mēs šeit piederam. Mums vienkārši bija lieliski pavadīts laiks. Karolīna patiešām lepojās ar Jāni, un viņa bija priecīga būt tur, lai atbalstītu viņu. Viņa runāja ar visiem pie galda un visiem pie nākamā galda. Viņa gāja apkārt visiem darbiniekiem un teica: hello. & Rdquo;



JOHN F. KENNEDY JR. Piešķir viņa sievai Karolīnai skūpstu čūskā pēc gadskārtējās balto māju korporācijas vakariņām 1999. gadā.
Tailers Mallory

Pēc vakariņām, kas notika Vašingtonas Hiltonā, grupa devās uz afterparty, kuru vadīja Iedomības gadatirgus. & ldquo;Tas bija šis ekskluzīvais slavenību politiskais notikums, un viņi bija šova zvaigznes, & rdquo; saka Terenzio. & ldquo; Visi apstājās un apgriezās, ieejot iekšā. & rdquo;

karalienes Elizabetes jaunā grāmata

Tas bija a laiks. Džordžs bija jāizdomā; Jāņa brālēns mirst. Varbūt Karolīnai ir jāizlemj, kā viņa vēlas dzīvot savu dzīvi. Tieši tad notika negadījums.

Tieši tur tika uzņemts viens no slavenākajiem pāra attēliem. Jāņa žakete ir izslēgta, un Karolīna ir ligzdojusi klēpī. Vienā rāmī viņš čukst viņas ausī, citā - viņš viņu noskūpsta. Visi jautājumi, kas viņus aizskāra - par viņu laulībām, par viņas dziļo neuzticēšanos plašsaziņas līdzekļiem, par viņa nākotni un to, kur tā viņus aizvedīs - šķiet tālu. Viņi ir pāris viegli un mīlestībā, apmierināti un mierīgi. Viņi der kopā.

Nav iespējams zināt, vai šī fotogrāfija ir patiesība par Jāni un Karolīnu, vai vienkārši laimīgs brīdis, kas nozvejots virpuļojumā, kas viņiem sekoja visur. Neskatoties uz zelta pāra statusu, 1999. gada vasarā Džons un Karolīna bija krustcelēs. Viņus sagaidīja nemitīga karjera, laulības agrīno gadu kāpumi un kritumi, kā arī jautājumi par bērniem - un, visnotaļ cieņpilni, tuvākā mīļotā, Jāņa brālēna Entonija Radvila, pēdējās dienas.

Džons un Karolīna Besete Kenedija Vitnija muzeja svinīgajos pasākumos 1999. gada martā. Kenedī bija skaņdarbi Ņujorkas sociālajā arēnā, un viņa bija pazīstama ar klasisku, minimālisma stila izjūtu, kas mūsdienās izskatās tikpat aktuāla kā pirms 20 gadiem. .
Arnaldo MagnaniGetty Images

& ldquo; Tas bija a laiks, & rdquo; saka Metjū Bermans, Džordžs un pāra tuvs draugs. & ldquo;Džordžs bija jāizdomā; viņa brālēns mirst. Varbūt Karolīnai ir jāizlemj, kā viņa vēlas dzīvot savu dzīvi. Vai viņa vēlas strādāt '> & ldquo; Šeit jūs atrodaties tādā pašā maiņā un tas ir tad, kad notika negadījums. & Rdquo;

Viņu izdarītā izvēle - un atbildes, kuras viņi varēja atrast - 16. jūlijā tika uz visiem laikiem nepazīstama. Tajā miglainajā piektdienas vakarā Džons ar Karolīnu un viņu paņēma mazo privāto lidmašīnu no Ņūdžersijas Eseksas apgabala lidostas. māsa Lauren Bessette, 34, kā viņa pasažieri. Pirms viņi sasniedza savu mērķi Martas vīna dārzā, lidmašīna avarēja, nogalinot viņus visus.

Tie, kas pazina Jāni un Karolīnu kā pāris, raksturo siltu pāri, kurš pulcēja maz ticamus paziņas un uzņēma visus apkārtējos, sākot no modes tipiem un skolas biedriem Džordžs visu līmeņu kolēģi un tādas augstas slavenības slavenības kā Džona ilggadējā draudzene Kristiana Amanpoura. Džons bija piespiedu kārtā aizņemts; Papildus viņa praktiskajai lomai plkst Džordžs, viņam bija neskaitāmas Kenedija ģimenes saistības. Viņi devās ceļojumā (uz pavasari uz Londonu, lai atvērtu Ralfa Laurena jauno veikaliņu) un sarīkoja mājīgas nedēļas nogales tikšanās ar ģimeni Martas vīna dārzā.

Dzīvojot bēniņos North Moore Street, viņi bija Tribeca ikonas, kas bija pusceļā cauri pārejai, kas to aizvestu no komerciālās zonas uz Ņujorkas bagātāko pasta indeksu. Gan Džons, gan Karolīna regulāri tika pamanīti bruģa ielās ar savu suni piektdien. Viņi palīdzēja popularizēt apkārtnes restorānus, piemēram, Odeonas un Bubbija restorānus, kas abi ir kļuvuši par centra centrālajiem institūtiem.



Džons un Karolīna pastaigājas pa suni 1997. gada piektdienā. Viņi gaidīja, ka viņu laulība vismaz apklusinās paparacu interesi par viņu dzīvi, bet viņu slepenās 1996. gada kāzas tikai šķita, ka sabiedrība aizrauj Amerikas prinča un viņa izvēlētās princeses dzīvi.
Evan AgostiniGetty Images

Bet zem zemes Džons un Karolīna tika galā ar sirdi plosošu krīzi. 1994. gada sākumā Entonijam Radvililam tika diagnosticēta reta sarkoma. (Ziņas nāca dažu nedēļu laikā pēc tam, kad Džekijam Kenedijam tika diagnosticēta ne Hodžkina limfoma, kas viņai dzīvību atņemtu tikai dažus mēnešus vēlāk.) Entonija un Džons bija ļoti tuvu. Jāņa mātes tantes Lē un poļu prinča Staņislava Albrehta Radziwiłła dēls Entonijs bija gandrīz tādā pašā vecumā kā Jānis un vienīgais vīrieša brālēns Džekija ģimenes pusē. Viņi abi bija kā brāļi, kalpodami kā labākais vīrietis viens otra kāzās.

Slimības laikā Entonijam tika veiktas operācijas, ķīmijterapija un eksperimentāla ārstēšana; vienmēr blakus bija viņa sieva Karola, kāda ABC News producente, ar kuru apprecējās 1994. gadā. Bet līdz 1999. gadam kļuva skaidrs, ka Entonijs neatveseļosies. & ldquo; 1999. gada vasara mums visiem bija ļoti grūta, & rdquo; Karola atceras. & ldquo; Mēs zinājām, ka, visticamāk, Entonijs neizdzīvos, lai redzētu Darba dienu, un mēs visi bijām malā, nezinādami, ko darīt vai teikt. Mēs visi darījām visu iespējamo, lai smaidi paliktu sejā. & Rdquo;

Džons no 4 gadu vecuma un viņa brālēns Entonijs Radzivils kopā ķiķina, kamēr Džekijs Kenedijs (un māsa Karolīna, staigājot ar mopsi) Londonā, 1965. gadā.
ALBERT MCCABEGetty attēli

Tie, kas pazina Jāni, redzēja, kā Anthony slimība viņu ietekmē, it īpaši 1999. gadā. Tas bija ļoti sāpīgs gads, kad viņš varēja vērot kādu, ar kuru viņš bija pieaudzis, kurš bija tieši viņa vecums, un viņš mirst, un tas ir tiešām smagi sievai, māsai, mātei, & rdquo; saka Saša Čermajefs, mākslinieks un ilggadējs draugs, kurš pirmo reizi tikās ar Jāni, kad viņa un viņš abi pārcēlās uz Filipa Andoveras akadēmiju kā juniori. & ldquo; Džonam es domāju, ka Entonija slimība labā veidā tuvināja visus, ieskaitot Karolīnu un viņu. & rdquo;



Entonijs Radzivils un Džons RFK Pro-Celebrity tenisa turnīra ballītē Varavīksnes istabā Ņujorkā 1976. gadā.
Ron GalellaGetty Images

Arī Carolyn bija dziļi skārusi pārbaudījumu, ar kuru Radziwills saskārās. Viņa un Karola bija izveidojušas tūlītēju saikni - katrs no pusaudzes darba aiz letes Caldor universālveikalā apprecējās ar honorāru, vienu tēlaini, vienu burtiski. Viņu attiecības padziļinājās Entonija slimības laikā. & ldquo; Mēs esam auguši ļoti tuvu, dienu no dienas bieži pavadot dažādās slimnīcās, & rdquo; Karola atceras. & ldquo; Es pavadīju kopā ar Karolīnu tikai piecus gadus pirms viņas nāves 1999. gadā, taču šajā īsajā laikā mēs piedzīvojām daudz reālas dzīves. & rdquo;

Iespējams, Džons bija pievērsies darbam kā laipna uzmanības novēršana, taču arī viņa profesionālā dzīve bija krīzes situācijā. Kad viņš palaida Džordžs 1995. gada septembrī ar Herb Ritts vāka fotoattēlu no Sindijas Krorfordas, kas bija tērpts kā Džordžs Vašingtons, žurnāls bija kļuvis par hitu. Kenedija vārds un mistika deva Džordžs piekļuvi talantiem, par kuriem vairums jaunāko publikāciju varēja tikai sapņot. Madonna piedalījās pirmā numura izdošanā, un uz vākiem, uz kuriem attēlota Kate Moss un Barbra Streisand, tika nolaisti ar slampu. Ņemot Amerikas vispiemērotākos bakalaurus pie stūres, tika izveidota iebūvēta auditorija, un pirmie divi izdevumi sabojāja reklāmas pārdošanas rekordus jaunā publikācijā.

Džons Kenedijs jaunākais, nofotografēts 1996. gada februāra numuram Džordžs, un žurnāla pirmais vāks, kas iznāca 1995. gada septembrī.
Getty Images / Hearst Magazine Media, Inc.

Žurnāla darbības joma bija politikas un popkultūras krustošanās, un tā mērķis bija iepazīstināt auditoriju ar gudru, gudru politisko atspoguļojumu, kurai šī tēma bieži garlaikojās. Jāņa galvenā iecere bija tāda, ka mēs dzīvojam pasaulē, kurā patīk vai nē, popkultūra un politika saplūst, un, ja jūs traktējat politiku kā popkultūras daļu un politiķus kā slavenības, jūs varētu piesaistīt vairāk cilvēku iekļūt teltī, lai interesētos par politiku, & rdquo; saka literārais aģents Deivids Kuhns, Jāņa draugs, kurš strādājis par redaktoru Iedomības gadatirgus un Ņujorkietis un konsultējās par Džordžs. & ldquo; Viņš patiešām bija apsteidzis savu laiku ar šo ideju, un neviens viņam to nav devis. Fakts, ka Donalds Trumps ir prezidents, pierāda, ka tas, ko Džons teica pirms 20 gadiem, ir piepildījies. & Rdquo;

Bet žurnāls, lai arī senlaicīgs, neizmantoja savu mērķi trīs gadu laikā kļūt rentabls, un vēlākos gados reklāmas rādītāji samazinājās. Līdz 1999. gadam Džons un viņa līdzstrādnieki bija saskārušies ar grūtām izvēlēm par sava uzņēmuma nākotni. & ldquo; Es domāju, ka stresa izraisīja tas, ka mēs atradāmies arvien pieaugošā sāpju punktā, & rdquo; saka Bermans, grāmatas autors JFK jaunākais, Džordžs un es: memuāri. & ldquo; Kas mums noderēs? Vai mēs būsim labāki lielā korporācijā? Vai tas vairāk ir neatkarīgs projekts? Vai Jānim vajadzētu atrast finansējumu, un mēs to darām paši? & Rdquo;



1999. gada martā Kenedijs paziņoja, ka bijušais Ņujorkas senators Alfonse D & rsquo; Amato būs žurnālists Džordžs. D & Amato, republikānis, bija daļa no Jāņa redzējuma par politikas atspoguļojumu pēc partizāniem.
New York Daily News ArchiveGetty attēli

Kenedija korporatīvais partneris Džordžs bija franču izdevējs Hachette Filipacchi, par kuru, kā ziņots, tika apsvērta iespēja piesaistīt žurnālam finansējumu. Džons tika pamanīts tikšanās laikā ar vadītājiem, piemēram, Conde Nast's Steve Florio, un viņš nedēļu pirms nāves bija lidojis uz Toronto, lai tiktos par iespējamo partnerību ar Kanādas investoriem, lai nopirktu Džordžs.

1999. gada pavasarī Hachette ieguva jaunu amerikāņu izpilddirektoru Džeku Kligeru, kurš Džonam lika vēl vairāk apstāties ar savu korporatīvo partneri. Kligers tomēr apstrīd domu, ka Hačete ir pārstājusi ticēt Džordžs, uzstājot tagad, ka viņš godprātīgi strādā ar Kenediju, lai žurnāls paliktu dzīvs. & ldquo; Tajā brīdī netika nopelnīta nauda, ​​un tendenču līnijas nevirzīja pareizo ceļu ieņēmumu pieauguma un izmaksu pieauguma ziņā, & rdquo; Kligers saka. & ldquo; Viņš to visu saprata un gribēja izdomāt alternatīvu plānu, kuru es teicu, ka esmu gatavs iesniegt mātesuzņēmumam Francijā. Mēs to efektīvi strādājām, un tad vēsture mūs saīsināja. & Rdquo;

Kligers saka, ka Kenedijs atcēla tikšanos ar viņu, kas bija paredzēta tās dienas pēcpusdienā, kad viņš nomira, paskaidrojot, ka viņš dodas prom uz nedēļas nogali, bet ka viņš plāno tikties ar Kligeru nākamās nedēļas laikā.

Pakarašana pār Jāni vienmēr bija jautājums, ko tieši viņš darīs ar savu dzīvi un vai viņš galu galā sekos savam tēvam un onkuļiem ģimenes biznesā un meklēs ievēlētu amatu. Pēc viņa laulībām šis potenciālais ceļš kļuva vēl trakāks, jo tam būtu bijusi nepieciešama pilnīga Karolīnas līdzdalība, kura cieši sargāja viņas privātumu. Viņas vēlme pēc uzmanības centrā, kas nāca ar to, ka bija Kenedija, viņu attiecībās tika parādīta jau agrīnā posmā.

Preses konferences laikā par Džordžs, Ziņu diena ziņoja, ka Carole Radziwill ir kļūdījusies par Carolyn reportieri. & ldquo; Viņu šeit nevarētu noķert mirušu, & rdquo; Radzivils pastāstīja papīru.

mājās vien 2 viesnīca
Jaunlaulātajiem Džonam un Karolīnai ir kopīgs skūpsts, kad viņi 1996. gadā staigā pa Varika ielu Manhetenā.
New York Daily News ArchiveGetty attēli

1999. gadā Carolyn Bessette Kennedy saskārās ar savu profesionālo krustojumu. Kad viņa un Džons bija sākuši iepazīšanos, divus gadus pirms viņu kāzām 1996. gadā, viņa strādāja Kalvinam Kleinam. Lai arī viņa bieži tiek raksturota kā zelta meitene no Griničas (Konektikuta), viņa bija skopāka, nekā liecina šī reputācija. Viņas vecāki bija šķīrušies, kad viņa bija ļoti jauna, un Karolīnu un viņas dvīņu māsas Liza un Laurenu audzināja viņu māte Ann Freeman, izglītotāja, un viņas patēvs Ričards Freemans, ķirurgs. Karolīna apmeklēja Bostonas universitāti, kur bija sevi atbalstījusi ar nepilna laika darbu. & ldquo; Viņa vienmēr strādāja, & rdquo; Par to pastāstīja Kolēns Kērtiss, kurš koledžā viesojās pie Karolīnas T&C 2016. gadā. & ldquo; Vienmēr. & rdquo;

Viņa bija kļuvusi par mazumtirdzniecības darbu veikalā Calvin Klein, kas atrodas Kastaņas kalnā, Masačūsetsā, līdz reti pildītajai lomai uzņēmumā. Es to daru jau 40 gadus, un, iespējams, ir pieci vai seši cilvēki, kuri izceļas, & rdquo; saka Neils Krafts, kurš strādāja par radošo direktoru Kalvīnā Kleinā 90. gados. & ldquo; Tam nebija nekā kopīga ar Kenedijiem. Es par to nevarēju rūpēties mazāk. Bet viņa bija viena no tām personām, kas Kalvinā izcēlās tikai kā spēks. & Rdquo;



Pēc tam, kad viņa un Džons apprecējās, Karolīnai visur sekoja paparaci. Šeit viņa tika nofotografēta, veicot telefona zvanu 1997. gada augustā.
Kevins Višņevskis / Shutterstock

Sems Šahids bija mākslas direktors, kurš kopā ar Karolīnu strādāja pie Kalvina toreizējās sievas Kellijas Kleinas fotouzņēmumiem. Viņš atgādina, ka viņa bieži ir ielaidusies tādos restorānos kā Il Cantinori, kur viņa diskrēti pusdieno kopā ar draugiem, piemēram, dizaineru Narciso Rodriguez. & ldquo; Kad Karolīna iegāja istabā, jūs vienmēr zinājāt, ka viņa ir tur, klātbūtne. Es domāju, ka Kalvins viņu vienkārši pielūdza, ciktāl tas bija stils. Viņš patiešām bija atkarīgs no viņas pēc gaumes un stila, kā arī no idejām un mūzikas, & rdquo; Šahids saka.

Kad Karolīna apprecējās ar Džonu, viņa vairs nestrādāja Kalvīna Kleina labā, un neprāts, kas viņai sekoja visur, apgrūtināja iedomāšanos, ka viņa kādreiz strādā tradicionālajā birojā. Paparaci bija nežēlīgi, vajājot viņu, izlikdami Tribeca dzīvokli un sekojot viņai apkārtnes ielās tik suņveidīgi, ka baidījās par savu drošību.

Kamēr Džons bija dzimis sabiedrībā un audzināja, lai ar žēlastību pieņemtu faktu, ka tauta jūt īpašumtiesības uz viņu, Karolīna praktiski visu nakti no privātā pilsoņa devās uz pasaules slavenību, slavenība, ka viņa darīja visu iespējamo, lai apspēlētu. Viņa nekad nav sniegusi nevienu interviju, un mums gandrīz nav piemēru, kā viņa runātu pa kameru. Tabloīdi bija steigušies apzīmēt statujas blondīni kā ledus princesi, kaut kā necienīgu Amerikas iemīļoto dēlu, un viņas atturība daudziem lika secināt, ka viņa ir attālināta un bezjēdzīga.

Patiesība, pēc viņas draugu domām, bija daudz atšķirīga. & ldquo; Viņai bija šī apbrīnojamā humora izjūta, patiešām asa un smieklīga, & rdquo; Bermans saka. & ldquo; Lielākoties neviens īsti nezina, kāda viņa izklausījās vai runāja, vai kāda sieviete bija. Es viņu atradu ļoti zemu, ļoti smieklīgu, ļoti atbalstošu no draugiem, ļoti gādīgu. Visas lietas, kuras jūs attēlā neredzat. & Rdquo;

Karolīna Besete Kenedija sveicina draugu uz ielas, 1997. gada marts.
Lawrence SchwartzwaldGetty Images

Bermans un citi Džordžs personāla locekļi saka, ka Karolīna izturējās pret viņiem kā pret ģimeni, apmeklējot biroju un bieži uzņemot viņus mājās. Viņa uzturēja arī ciešu draugu grupu, kurā ietilpa Narciso Rodrigess, kurš bija izstrādājis savu kāzu kleitu; Paul Wilmot, PR izpilddirektors, kurš bija viņas bijušais priekšnieks; dizainers Gordons Hendersons; stilists Džo Makkenna; Kellija Kleina; Mārcis Kleins; un liešanas aģente Džesika Veinšteina. Viņi sekoja viņas vadībai un nekad par viņu nerunāja plašsaziņas līdzekļiem.

Karolīnas iecienītākā frāze bija: “Mums ir jārunā”.

Piemiņas pasākumā Ņujorkas Sv. Tomasa Mores baznīcā 23. jūlijā Hamiltonas dienvidu daļa, viena no viņas tuvākajām draudzenēm, izteica dievkalpojumu, kas atspoguļoja Karolīnas milzīgo draudzības spēju. & ldquo; Viņas mīļākā frāze bija: & lsquo; Mums ir jārunā. & rsquo; Tas būtu sākums divu vai trīs stundu telefona odisejai, ekskursijai pa Karolīnas horizontu, kas atklāja interešu loku, kas jums lika vērpties - no šīs jaunās grāmatas līdz šim muzejam, no modes līdz Voltam Vitmanam, no tā, kas & rsquo ; s dokumentā par to, kas & quot; aug uz augšu pilsētā. Viņa varētu būt augstmēle un zemu stāvoša. Tas atstāja jūs elpu, izsīkumu un izsalkumu pēc vairāk, & rdquo; viņš teica.

Lai lutinātu sevi un aizklātu to, ko viņa patiesībā darīja, viņa šajās sarunās saka: 'Tagad atcerēsimies, ka tas viss ir par mani.' Viņa savā e-pastā to padarīja par pastāvīgu tēmas rindu: 'Tas ir par mani. & Rsquo; Bet tas bija tikai vēl viens viņas noslēpums - tas bija kautrīgi;nekad par viņu. Kad jūs runājāt ar Karolīnu, tas viss attiecās uz tevi un visu uz dzīvi. & Rdquo;



Karolīna 1997. gada novembrī pastaigājas Tribekas apkārtnē, kur viņa dzīvoja kopā ar Jāni.
MICHAEL FERGUSON / GLOBE FOTOGRĀFIJAS

Savos izteikumos Dienvids arī sacīja, ka Karolīnai ir profesionāls sapnis izveidot dokumentālas filmas, kas koncentrētos uz cilvēkiem, kuri saskaras ar izaicinājumiem, strādājot no neliela biroja Tribekā.

Tiek ziņots, ka darbs nebija vienīgais, kas viņu satrauca. Vairākas grāmatas un raksti, kas publicēti kopš viņu nāves, ir apgalvojuši, ka Džons un Karolīna ir bijuši sarežģītā situācijā viņu laulībā; bija apgalvojumi, ka abi bijuši neuzticīgi. & ldquo; Trīs gadu laikā laulībā lietas bija patiešām problemātiskas, & rdquo; saka Kenedija labais draugs Saša Čermajefs. & ldquo; Es zinu, ka viņi patiešām mīlēja viens otru. Tas nebija mīlestības trūkums. & Rdquo;

Viens no konfliktu avotiem varētu būt jautājums par to, vai ir bērni. Džons bija krusttēvs abiem Šermajefijas bērniem, un viņa uzskata, ka viņš ļoti gribēja kādu dienu kļūt par tēvu. Karolīna bija piecus gadus jaunāka par Džonu, un Čermajefs domā, ka viņš, iespējams, jutās gatavs vecākiem, pirms viņa to darīja.

Citi draugi runā par parastu pāri, kas pārdzīvo jaunas laulības satricinājumus. Vēl viens tuvs draugs apstrīd ziņojumus par nopietnām attiecībām un saka, ka abi strādājuši ar nekustamo īpašumu, lai atrastu otro māju ārpus Ņujorkas, un domājuši par bērnu piedzimšanu.

Džons atveseļojās no salauztas potītes 1999. gada vēlā pavasarī.
RJ CapakGetty attēli

Kad kalendārs pārslīd līdz jūlijam, gan Džons, gan Karolīna darīja visu iespējamo, lai dzīvotu savu dzīvi, neskatoties uz Entonija veselības pasliktināšanos un apkārt esošajiem jautājumiem Džordžs. Carole un Entonijs Radziwill tikko bija pārcēlušies uz Red Gate fermu, Džekija mājās uz Martas vīna dārzu, lai viņš varētu pavadīt savu pēdējo vasaru mierīgā vidē.

Džons bija atveseļojies no lauztas potītes, savainojuma, kuru viņš guva paraplāna avārijas laikā Piemiņas dienas nedēļas nogalē. Mūža sportists, kurš vingrinājumus izmantoja kā vienu no galvenajiem stresa pārvarēšanas veidiem, Jānis noteikti būtu vēlējies būt brīvs. Atrodoties kruķiem, viņš bija ievērojis savu pārtraukuma grafiku, taču viņa ierobežotā mobilitāte būtu nopietni ietekmējusi viņa garastāvokli.

Nedēļā, kas notika pirms lidmašīnas avārijas, bija arī jautājumi par to, vai Karolīna pavada Jāni uz Hjanisa ostas kāzām ar savu māsīcu Roriju Kenediju, jaunāko no Roberta un Etela Kenedija bērniem. Tas bija notikums, kurā Džons izjuta spiedienu apmeklēt kā savas ģimenes nodaļas vēstnieku, jo viņa māsa Karolīna tur nepiedalīsies. Viņu atņēma tikai dienu pirms lidojuma. Kligers, Haketes izpilddirektors, atgādina, ka Džons tajā piektdienā joprojām kliboja.

Džonam bija aizraušanās ar aviāciju jau kopš agras bērnības, kad viņš vēroja sava tēva helikoptera pieskārienu Baltā nama zālienam. Gadu gaitā viņš pārtrauca lidošanu ar pārtraukumiem, nopietnāk uztverot to tikai pēc mātes nāves 1994. gadā. (Viņa, kā ziņots, noraidīja dēla lidošanu, iespējams, daļēji tāpēc, ka viņas patēvs Aleksandrs Onassis gāja bojā avārijā 1973. gadā.) Džons mācījās Floridas skolā 1998. gada sākumā un aprīlī saņēma privāta pilota licenci.



Džons F. Kenedijs Jr jau sen ir aizraujies ar lidošanu. Šeit viņš vēro, kā viņa tēva helikoptera nosēšanās notiek 1963. gadā.
Stenlija Tretika muiža

Draugi bija nobažījušies par Kenedija interesi par lidošanu, taču tas derēja ar viņa entuziasmu par citām piedzīvojumiem bagātām aktivitātēm, piemēram, ekstrēmām smailēm, niršanu ar akvalangu un, jā, ar paraglidēšanu. Chermayeff saka, ka viņa redzēja aicinājumu Džonam izmēģināt sevi, jo, ceļojot pa valsts lidostām, viņš bija unikāli jutīgs pret pūļiem.

Ir viena lieta, kad jūs atrodaties restorānā un cilvēki nāk pie jums. Kad esat izdarījis, jūs varat ielīst ārā pa durvīm, iekāpt kabīnē un nonākt citā vietā. Bet viņš ienīda lidostu, jo viņš vienmēr bija tik iestrēdzis, & rdquo; viņa saka. & ldquo; Viņš bija gluži kā, & lsquo; man tur jāsēž, & rsquo; un viens cilvēks pēc nākamā vienkārši nāks pie viņa. Viņš bija pārāk jauks, lai par to nebūtu nežēlīgs, tāpēc mīlēja lidot un mīlēja šo mazo lidostu. & Rdquo;

Kamēr Karolīna bija izteikusi vilcināšanos par lidošanu kopā ar Jāni, šajā gadījumā viņa piekrita doties ceļojumā. Viņas māsa Lauren, kura strādāja Morgan Stanley un dzīvoja netālu no viņiem Tribekā, izvēlējās ceļot kopā ar pāri. Viņai bija nedēļas nogales plāni Martas vīna dārzā, un Džons gatavojās pamest viņu tur, pirms turpināja ceļu uz Hyannis ostu.

Karolīna un pāra suns piektdien atrodas netālu no lidostas Hyannis ostā, Masačūsetsā. Džons un Karolīna bija devušies uz Kenedija salātu 1997. gada Pateicības dienā.
LAURA CAVANAUGH / GLOBE FOTOGRĀFIJAS

Džons parasti veica nedēļas nogales lidojumus uz Masačūsetsa ar savu instruktoru Džeju Bīdermanu, bet Bīdermans tajā piektdienas vakarā nebija pieejams. Džons izvēlējās atteikties no cita pilota uzņemšanas. Kad viņa Piper Saratoga, kuru viņš bija iegādājies mazāk nekā trīs mēnešus iepriekš, no Ņūdžersijas izlidoja plkst. 8:39. visticamāk, ka 16. jūlijā Džons pirmo reizi devās ceļojumā savā jaunajā lidmašīnā. Džons un viņa pasažieri pacēlās vēlāk, nekā bija iecerējuši, un tajā naktī bija bieza migla, kas ierobežoja redzamību; citi piloti bija nolēmuši nelidot.



ASV krasta apsardzes helikopters meklē pazudušo lidmašīnu 1999. gada 17. jūlijā.
Getty attēli

Kad lidmašīna neieradās plānotajā laikā, satraukts bija ilggadējais draugs Dans Simsons, kurš bija plānojis uzņemt Jāni un Karolīnu. Viņš reģistrējās Radvilu testamentā, lai redzētu, vai, iespējams, ir notikušas izmaiņas plānos, kas aizrauj neprātīgu telefona zvanu pingošanu, kad draugi un ģimenes locekļi mēģināja tos atrast.

Galu galā tika ievesti krasta apsardze un jūras kara flote. Meklēšana notiks vairāk nekā 1000 kvadrātjūdzes un ilga piecas dienas. Kļuva skaidrs, ka lidmašīna bija avarējusi septiņas jūdzes no Martas vīna dārza nedaudz vairāk kā stundu pēc izlidošanas. Rorijs Kenedijs atlika kāzas; baltā telts, kas bija paredzēta 275 viesu pieņemšanai, tika izmantota kā ģimenes vieta, kur pulcēties, gaidīt un lūgt. (Rorija un viņas līgavainis apprecējās trīs nedēļas vēlāk nelielā privātā ceremonijā Grieķijā.)

trump bedminster house

Nacionālās transporta drošības padomes ziņojumā par negadījumu teikts, ka iespējamais avārijas cēlonis ir pilota nespēja saglabāt kontroli pār lidmašīnu nakts laikā nolaišanās laikā virs ūdens, kas bija telpiskas dezorientācijas rezultāts. & Rdquo; Tas atsaucās uz viņa pieredzes trūkumu lidošanā bez instruktora un uz faktu, ka viņš nebija 'novērtēts ar instrumentiem', & rdquo; kas viņam būtu varējis palīdzēt orientēties apmācies apstākļos. Bija arī jautājumi par viņa lēmumu lidot solo un par to, ka potīte nav pilnībā sadzijusi.

Kenedija savienojums Hyannis ostā, Masačūsetsā, kur bija uzstādīta liela telts Rory Kennedy kāzu uzņemšanai. Kāzas tika atceltas, un ģimenes locekļi pulcējās zem telts, lai lūgtos un gaidītu pazudušās lidmašīnas vārdu.
JOHN MOTTERN

& ldquo; Mani tas tik ļoti satracināja, ka viņš lidoja tajā naktī, kad tikko bija saņēmis savu atmešanu, & rdquo; saka Čermajefs. & ldquo; Viņš nebija pilnībā apmācīts ar instrumentu; viņš to nebūtu darījis. Tā bija pilota nolaidīga kļūda, kurā viņš nomira un kopā ar viņu mira divi cilvēki. Man par to nekas cits kā skumjas. & Rdquo;



Māte un viņas bērni vēro USS Briscoe pie Martas vīna dārza krastiem. Kenedija un Besetes ģimenes nogādāja Džona F. Kenedija jaunākā, viņa sievas Karolīnas un viņas māsas Lauren pelnus Atlantijas okeānā no Briscoe klāja 1999. gada 23. jūlijā. Lai arī Kenedijs un viņa sieva un māsa likumi neatbilda jūras spēku saistību ar jūru kritērijiem, viņi saņēma īpašu atbrīvojumu no Aizsardzības sekretāra, atbildot uz Jāņa tēvoča Masačūsetsas senatora Ted Kennedy lūgumu.
Kevins Višņevskis / Shutterstock

Ričards Veiss, Jāņa draugs un brālības brālis no Brauna, kurš ir pilota dēls un pats lido, bija pieminējis Džonam tūlīt pēc viņa pilota licences saņemšanas, ka viņš abonēja publikāciju par kāpšanas negadījumiem. Es teicu, ka to lasīju, jo es vēlos mācīties no citu cilvēku kļūdām. Un viņš teica: 'Ak, jūs vienkārši cenšaties mani atturēt,' rsquo; & rdquo; Veise saka. 'Tas, iespējams, bija tas, ko viņš nedabūja, šī visa ideja mācīties no citu cilvēku kļūdām. & rdquo;

& ldquo; Godīgi sakot, es nebiju pārsteigts [par avāriju]. Skaidrs, ka viņš lidoja lidmašīnā, kuru nebija apmācījis vai aprīkojis rīkoties. Es domāju, ka viņam bija daudz lielisku īpašību, taču uzmanība detaļām nebija viena no tām. & Rdquo;

Ņujorkā un Griničā piemiņas dienu laikā Džona, Karolīnas un Laurena pelni tika likti atpūsties Atlantijas okeānā pēc katoļu dievkalpojuma, kas notika uz flotes kuģa. Pārklājums tajā laikā atzīmēja, ka atrašanās jūrā to padarīja par vienu no nedaudzajiem Jāņa dzīves mirkļiem, kad kameras nespēja iebrukt.

Besetu ģimenē neviens nekad nav publiski runājis par divu meitu zaudēšanu. Gadu pēc avārijas Karolīnas un Laurena māte Ann Freemane ar sava advokāta starpniecību publiskoja paziņojumu. Tajā viņa teica: & ldquo; Šo trīs jauno cilvēku zaudēšana, kurus mēs tik ļoti mīlējām, uz visiem laikiem ir mainījusi mūsu dzīvi. Mēs turpinām cīnīties ar savām bēdām un mēs izvēlamies saglabāt to, kas paliek no mūsu privātuma. & Rdquo;

Īstermiņa svētnīca Jāņa un Karolīnas Tribeca daudzdzīvokļu ēkas priekšā, 1999. gada 21. jūlijs.
HENNY RAY ABRAMS

Trīs nedēļas pēc bērēm Entonijs Radziwils, kurš bija deklamējis 23. psalmu, & ldquo; Kungs ir mans gans, & rdquo; pēc sava labākā drauga un māsīcas piemiņas vietas nomira slimnīcā Manhetenā. Viņš tika apbedīts Īsthemptonā. Karolīna Kenedija sniedza eulogiju; viņas brālis jau bija sācis rakstīt vienu, ko viņš nekad nav saņēmis.

Carole Radziwill labāk nekā jebkurš saprot, ka nevar zināt, kur šodien atrastos Džons un Karolīna, taču viņa to gadu gaitā ir iedomājusies bieži. Es gribētu domāt, ka Džonam un Karolīnai būtu daudz bērnu. Es zinu, ka viņi abi to gribēja. Es iedomājos, ka tabloīdi viņus galu galā nogurdinās un ļaus dzīvot mierā. Jāņa žurnāls, Džordžs, būtu iespaidīgs veiksmes stāsts. Bet tas attiecas uz jauniem nāves gadījumiem: jūs nesērojat tikai to, kas bija, jūs arī sērojat par to, kas varēja būt. & Rdquo;